Englisch-Portugiesisch Übersetzung für platter

bandejaUm novo Tratado, finalmente ratificado por todos os Estados-Membros, coloca à sua disposição - numa bandeja de prata - os instrumentos necessários para atingir os objectivos enunciados. A new treaty, finally ratified by all Member States, is giving you - on a silver platter - the tools to achieve these goals. O verdadeiro escândalo está na forma como a Comissão, em tempo de guerra, serve, praticamente, direitos fundamentais na UE numa bandeja de prata. The real scandal is the way in which the Commission virtually serves up fundamental rights in the EU in time of war on a silver platter.
travessa

Wörterbuch